Very often we an see a lot of television series presented in some local dialects, such as the ones in the Northeast or the Northwest. These programs seem to be more and more popular with the audience who feel at home when enjoying the shows. So far as I am concerned, the TV programs presented in some local dialects should not be banned for the following reasons.
我们经常可以看到很多电视节目使用一些当地方言，比如西北或者东北地区。这些节目似乎越来越受观众欢迎，因为当他们观看电视节目的时候感觉回到家一样。在我看来，电视节目用方言播出不应该被禁止，原因如下。
First of all, the TV programs should be a perfect show of the diverse culture of the country in which the local dialects are of the important part. The different local dialects are actually the carrier of the language sources. In addition, they are also the intangible cultural inheritance. What's more, the broadcasting of the TV programs in local dialects is an effective way to preserve the national culture, which is conducive to the building of a more diversified cultural landscape. Lastly, the use of local dialects is a best means to hold people together. It is known that a certain group of people can be identified by the dialects they speak.
首先，电视节目应该是一个国家多元文化的完美展现，其中当地方言是重要组成部分。不同的当地方言实际上是语言资源的载体。另外，它们也是无形的文化遗产。再次，用当地方言播节目是保护国家文化的有效方法，这有助于建立更多样化的文化景观。最后，使用当地方言是使人们团结起来最好的方法。据了解，一个特定的人群能够通过他们说话被识别出来。
In conclusion, it is not necessary to ban the TV programs presented in local dialects, which will be helpful to foster an even more rich national culture.
总之，禁止使用当地方言播电视节目是不必要的，这将有助于形成更丰富的国家文化。
|