|
巴黎 乔治·佩雷克 《W，或童年回忆》
1930年代中，波兰的反犹主义浪潮日盛一日，艾希克（Icek）携妻子赛丽娅·佩雷茨（Cyria Peretz）逃到巴黎，以为巴黎是他们能找到的永久避祸之所。他们开了一间理发店，还把自己的姓氏由佩雷茨（Peretz）简化为佩雷克（Perec）。1936年他们的儿子，乔治·佩雷克出世。但好景不长，不久二战爆发，艾希克被征入伍，1940年不幸阵亡。赛丽亚被送往奥斯维辛集中营，在那里被屠杀。所幸她在被遣送奥斯维辛之前，通过红十字会把佩雷克藏匿了起来。战争期间，佩雷克居无定所，从一个避难处躲到另一个避难处。二战结束后，他被一对夫妇领养。佩雷克很会读书，成绩一直都优异，在索邦大学获得社会学学士学位后，他在一家科学图书馆做档案员，并用周末闲暇开始其创作生涯。
佩雷克文学创作一起步就取得了小小成功：他的第一本小说《那些个玩意儿》（Things）获了文学奖。这部小说里的人物都热衷于周遭的各种物什，佩雷克认为他的创作只不过是描述了人们“如常生活中的社会学趣味”。其后他开始创作《睡着的男人》（A Man Asleep）——书名借自普鲁斯特——佩雷克比胡里奥·科塔萨尔走得更远：要以非博尔赫斯的方式重写博尔赫斯。在一次访谈中，他这样表述
|